当前位置：首页 > 升本资讯 > 院校信息 >

河南专升本翻译专业考情汇总：报考条件丨考试科目丨招生计划丨参考教材

发布时间：2026-09-29 11:49:03
王老师：16696071610 (同微信）

河南专升本翻译专业考情汇总：报考条件丨考试科目丨招生计划丨参考教材

一、报考条件

1. 报考身份：河南省内普通高职专科应届毕业生，毕业当年能够正常取得专科毕业证书；在校现实表现良好。退役大学生士兵符合条件，可选择普通专升本或者免试专升本，二者不可兼报。

2. 专科专业对照：归属教育与体育大类，专业对口审核严格。可报考专科专业举例：应用英语、商务英语、英语教育、翻译相关专科专业。报考前务必对照当年《河南省本专科专业对照目录》，专业不匹配无法通过资格审核。

3. 体检要求：本专业需要外文阅读、听力、口译实训，无硬性色盲色弱限制；存在严重听力障碍，无法完成外语听说训练的考生不建议报考，入学后院校会组织复检，不合格院校有权取消录取资格。

二、考试科目

翻译属于大学语文赛道，全省统考总分300分，两科各150分。

1. 专业英语（150分）【英语类专业专属试卷，和非英语专业公共英语试卷不同】

2. 大学语文（150分）

说明：同赛道专业包含英语、商务英语，共用一套专业英语试卷；大学语文和汉语言文学、日语、新闻学等专业共用一套试卷。投档规则：总分相同优先对比大学语文成绩，其次对比专业英语成绩。
重要提示：本专业统考不考翻译理论、口译笔译等专业课，仅考察专业英语、大学语文。本科毕业授予文学学位，侧重英汉双向翻译，不强制要求考取教师资格证。

三、招生计划

说明：2027官方招生计划暂未发布，下表为2026河南专升本普通类招生计划，不含退役士兵、建档立卡专项；2027招生名额存在增减调整，最终以省考试院文件为准。

院校名称	办学性质	2026普通类招生人数	备注
安阳师范学院	公办	32	安阳，公办师范院校，外语学院师资强，侧重笔译、文学翻译方向，拥有语言实训实验室
郑州升达经贸管理学院	民办	46	郑州，民办本科，侧重商务翻译、跨境经贸翻译，外贸翻译实践资源丰富
信阳学院	民办	30	信阳校区，侧重通用文本翻译，语言课程体系完善
中原科技学院	民办	25	许昌校区，侧重英汉基础翻译、应用型文本翻译

考情简要分析

翻译属于大学语文赛道英语类热门专业，2026仅有安阳师范学院一所公办院校招生，公办分数线偏高；民办院校招生名额适中。该专业和英语、商务英语共用专业课试卷，备考内容互通；志愿填报可以搭配英语、商务英语作为梯度备选，降低滑档风险。就业方向偏向翻译、外贸，和师范类英语专业就业方向有区分。

四、参考教材

提示：河南省教育考试院不指定官方教材，下面为本赛道考生主流备考用书，备考核心以当年考试大纲为准。

专业英语（150分）

1. 《新编简明英语语言学教程》

2. 《英国文学简史》《美国文学简史》

3. 专业英语词汇、语法、阅读、翻译专项习题集+历年真题

大学语文（专业综合，150分）

1. 《大学语文》河南专升本备考教材，覆盖古文、诗词、现代文、文学常识、应用文写作

2. 配套大学语文讲义、历年真题集

本科入学后专业课教材（专升本统考不考）

《英汉翻译基础》《汉英翻译》《文学翻译》《商务翻译》《口译基础》

五、录取规则与专业特点

1. 录取规则：河南专升本平行志愿投档，只能填报一个本科专业，无调剂；达到省控线才有投档资格，过省控线不等于一定会被录取。

2. 专业特点：翻译专业重点培养英汉双向笔译、基础口译能力，兼顾文学翻译、商务翻译。核心课程：综合英语、英语听力、英语口语、英汉笔译、汉英笔译、基础口译、文学翻译、商务翻译。就业方向：翻译公司、跨境外贸企业、涉外机构、文化传播公司，从事专职笔译、口译助理、外贸文案、涉外文档翻译等岗位；考研方向：翻译硕士（笔译/口译）、英语语言文学、比较文学。